Matte kom just o såg mig. Utan kamera.
Hon hörde att jag hoppade in genom sovrumsfönstret, ett litet jam också o ropade. Kunde ju inte lämna frukosten så jamade lite bara. Sen kom hon o kikade efter mig.
Sitter under deras säng med min frukost. En musling.
En bra början på dagen. Ett fat mjölk till efterrätt, men inget nosgos. Konstigt, matte brukar inte neka.
Har ju en klok kompis vid namn Gustav. Stiligt röd, precis som jag.
För ett tag sedan publicerade han sina samlade tips om hur man bäst får upp sina tvåbenta när man behöver service. Testade lite olika saker i morse.
Mitt vanliga, att lägga morrhåren på mattes kind, titta henne i ansiktet och vänta först. Man e ju snäll. Funkade icke. Mjuka tassen i ansiktet. Icke, matte mumlade bara.
Prövade att kurra högt och buffas, -mera mummel bara om att det e natt, sov…
Blev infångad o tvångsgosad! Rymde! Kurrade högt och sprang mitt snabbaste till balkongdörren. Hjälpte inte. Hoppade upp i sängen, över dem och ned på andra sidan, kurrade och sjöng.
-Äh sa matte klockan e tidigt, kom o lägg dig..
Tassade till första bästa tå som stack ut ur fotändan på sängen. Med klorna ute. Och sprang iväg. De sover med baktassarna hoptrasslade!
Råkade vara mattes tå…Hon skrattade, och tänkte sova vidare, påstådde att jag också skulle det. Sjöng en lång harang och gick för att kolla så de inte öppnat någon dörr utan att jag märkt det. Hade de inte.
Gick o knaprade, lite extra högt, mina torrisar. Hörde matte mumla. Sen hoppade jag upp i sängen utan att fråga, gör alltid annars det, man e väl en artig herre. Och satte mig nästan i mattes ansikte för morgontvätten. Tvättade henne lite också.
Stirrade på henne och kurrade massor. Tassade till henne i rena besvikelsen över utebliven service och hoppade ned.
Sjöng en sorgsen sång om en instängd katt en solig morgon.
Då gav matte upp! Muttrade-ok, du vinner.
Kravlade sig upp och släppte faktiskt ut mig, efter att ha satt på mig halsbandet med deras nummer på. Nu blir det patrull, bara så ni vet! Halv sex, det var inte dåligt.Tog bara två timmar ungefär att få fart på henne.
Matte e hemma hela dagen med mig idag. Husse också. HurrJam!
Tass tass, en solig måndag på er!
Vi e lite upptagna här. Matte o husse jobbar eller grejar i trädgården o jag patrullerar.
Tass tass!
Fanfar för Findus som gissade närmast med 12 bitar!
Rätt antal var 13 som ingen gissade på.
På måndag landar en liten slant hos Stockholm Katthem och en ännu lite mindre slant hos Södertälje Katthem. Inte för att vi gör nån skillnad på dem, men matte råkar vara medlen hos Stockholms som e närmare. Matte lovade ju att skänka en slant per kommentar dit. Och jag krävde att Södertälje måste få lite också(så Dina kan få gottisar)
Nu väntar vi på att Findus tjänare får iväg adressen så skickar jag paketet med priset!
Ok, matte fixade rätt mycket, så tack o purr du också.
Matte ja…hon har varit på nåt möte och på jobbet. Har inte skött sig o räknat. Ska tassa till henne!
Lovar att hon lägger ut vinnaren snarast, annars…
Är lite tröööt i mössan idag. Så egentligen passade det rätt bra med mattes jobbande(men säg inte det till henne). Vilar med huvudet i skuggan.
Såg att en del gäster också vilade lite extra. Det ska man när man festat natten lång.
Hoppas alla hade lite skojigt som jag.
Oj då…här kommer det gäster, trevligt. Då drar vi igång festandet!
Dj´n jobbar för högtryck, tack Wikki för tipset. Tjoo hooo! I´m of to the rigth… ta da ta da…
Här kommer det kompisar! Välkommen, välkommen!
Wikki, du kan landa med kattokoptern i trädgården!
Matte! Fyll på myntadrinkar e du snäll!
Hipp hop? Eller hopp hopp, kul vilket som!
Tröttnar man lite kan man ju inta soffan för lite vila och lugnare samvaro. Eller golvet, eller bokhyllan.
Eller ta för sig av maten och drycken.
Oj, lite för mycket mynta tror jag…. (klicka på bilden, hi hii)
Kom ihåg att svara på tävlingen så kan du bli den lyckliga vinnaren!
Hur många bitar har jag kvar i min godisburk?
Vi partar vidare, tills solen går upp! Dans upp kompisar, blir det varm tar vi en sväng ut i trädgården, ta trappan ned från balkongen bara.
Tjohooo! Här blir det party! Välkomna att tassa in! Ska bara tassa ut och kontrollera mitt revir och fixa till pälsen och …
Matte har fixat mat och godsaker hela dagen, jag har kollat att allt e tip top.
Jihaa! Party party! Welocome in!
I´ll just slip out and check my territory, and get my fur in perfect conditon and…
Mum has been slaving all day in the kitchen.
Torrisar av alla de slag finns framme och vitfisk
Kibbles of all the kinds are served and white fish
Lax och räkor
Salmon and shrimps
Tonfisk och grillad kyckling
Tuna and grilled chicken
Stek, av finaste bitar
Steak, of the finest cut
Något för alla smaker, hoppas jag. Blir man lite jaktsugen så finns det nog möss i skogen här bredvid.
Something for every taste, I hope. Would You feel a need for some hunting then the mousees are out in the bushees just beside my house.
Myntadrinkar och grädde till alla som vill ha. Vatten finns också så klart.
Mintjuleps and cream for all. And water of course.
Lite snacks har vi, Temptations i olika smaker och Stickisar. Lite kattmynta har matte lovat att ta fram också.
Some snacks, Temptations(Dreamies?) in all the flavours and Sticks. Mum promised to serve some catnip too.
Och så en cheesecake så klart!
And a cheesecake, of course!
Sen har matte lovat en liten tävling för att liva upp festen.
Den som gissar hur många Temptationsbitar jag har kvar i min burk vinner. (Den är inte med på kalaset, annars blir den nog tom:-)
Mum has promised us a competition, a small one, to make it even more exaiting.
Who ever can guess how many pieces of Temptations I have left in my jar winns. (It will not be at the party, otherwise it may be empty.)
Min godisburk! My candyjar!
När jag samlat mig lite efter festen ska jag dra en vinnare bland de som gissat närmast. På kommentarer som kommit in, säg till…. klockan 12 dagen efter. Det bestämmer jag så alla hinner vara med.
Vinnaren får ett paket med innehållet på bilden under och Stockholm Katthem får tre kronor per kommentar, från matte.
When I´ve rested after the party I´ll draw a winner of those who came closest. On comments…say..till 12 noon the day after. That way You all will have time to be in.
The winner gets a box with the stuff on the pic under and Stockhoms Katthem, a local catshelter, gets three crowns a comment from mum.
En fin godisburk, med godis i, en ram till pälsklingens bild, en hållare för värmeljus med stilig röd katt och en leksak i kaninpäls.
Lycka till och välkomna!
A nice jar for goodies, a nice pictureframe for Your belowed one, a kitty holding a tealight and a cattoy in rabbitskin.
Welcome and good luck!
Kollade att matte gör allt färdigt i trädgården, så det är fint när alla kompisarna kommer på kalas.
Checked out mum in my garden, hade to make sure she makes everything nice and ready for my party.
Det var något som fångade min uppmärksamhet i grannens trädgård, så jag tassade över dit och fångade mig en musling till frukost. Matte berömde jättemycket men sa skrattande att vi får väl köpa grannen en ny musling. Varför de nu skulle göra det, ge den till mig direkt i så fall!
There was something that got my attention in the neighbours garden so I went ower and got me a mousie for breakfast. Mum gave me lots of grace but said, laughing, -we need to buy our neighbour a new mousie. Why should they? Just give it to me!
Tulpanerna blommar fint och doftar gott.
The tulips are in perfekt flower and smell nice.
Kattmyntan är i bästa skick!
Jag är redo för party!
My Catnip is in perfekt order.
I´m ready for party!
Välkommen på party!
Den 24 maj fyller jag år. Hela 15 år.
Tänker hålla på och dansa och festa hela natten lång.
Matte fixar mat och förfriskningar till alla. Myntan står redo. Dj e bokad.
Vi ska ha en liten tävling för att liva upp festen. Hemligt ännu vad, men det blir en vinst till någon av besökarna och matte betalar in en slant per kommentar till Stockholms Katthem.
Svarar på alla kommentarerna här, gemensamt. Alla e välkomna, ju fler dess kuligare,
eller the more the merrier. Samåk gärna så spar vi på miljön! Wikki kanske får tag på kattokoptern igen och kan plocka upp er som bor lite avigt till.
Trädgården e öppen och lamporna utsatta, trappan ska vara sopad så det e bara att gå ner och svalka sig om det blir hett.
Kul om l lite nya kompisar också dyker upp. En eller annan skällis kanske tittar in också. Bara snälla såna så klart med egna katter.
Kolla så trött man blir av att ha besök. Nä, jag sjunger inte. Gäspar jäättestort.
Hade kalas för släkten, jag fyller ju år i veckan som kommer. Blir femton år.
Kollade in mina blommor, husses fel att jag sitter på bordet. Brukar ju inte göra det.
På mig har jag en present, ett nytt halsband med reflex och namn och nummer på husse och matte. Ifall jag skulle komma vilse nån gång. Det gamla har blivit utnött och reflexen gör inga reflexer mer.
Av min första husses son som ropade Pelle, Pelle, Pelle… på mig(då kommer jag genast)och hans fru, fick jag en hög med utsökt god mat. Tack och bock!
Av husses mamma och pappa fick jag ännu mera utsökt god mat. Tack så mycket!
Många klappar fick jag också och mycket beröm.
Matte hade gjort en smörgåstårta som jag sniffade på, men ville inte ha. Är inte så förtjust i fisk och det var räkor och lax på den. Men de tvåbenta åt massor. Och pratade massor. Jag gick ut istället och njöt av solen. Åt min vanliga mat senare istället.
Sen var jag ute i trädgården men matte o husse och såg till att de gjorde rätt. Vaktade jordgubbarna, fast jag såg inga, bara en massa blad.
Pelle pressar 